Модель 2104/ Article 2104
Дисковый поворотный затвор. Нержавеющая сталь ALSI 316 + PTFE
Butterfly valve wafer type. Stainless Steel 316 + PTFE

1.Дисковый поворотный затвор

2.Корпус из двух частей , нерж.сталь AISI .возможность монтажа между фланцами согласно нормам ANSI 150 и DIN PN 10/16.

3.Уплотнене из PTFE на базе EPDM

4. Диск из нерж.стали AISI 316 (CF8M).

5. Шток из нерж.стали AISI 316.

6. Возможeн монтаж привода согласно нормам ISO 5211.

7. Расстояние между фланцами согласно норме UNE EN 558-1 Serie 20 (DIN 3202 K1).

8.Рабочая температура -25°C + 180°C.

Категория: .

Технические характеристики

ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ / GENERAL DIMENSIONS

Мод/Ref Размер/Size DN PN Параметры / Dimensions (mm) Вес/ Weight (Kg)
L A B C H M
2104 09 2″ 50 16 43 74 136 117 32 264 3,800
2104 10 2 1/2″ 65 16 46 82 138 126 32 264 4,400
2104 11 3″ 80 16 46 90 138 142 32 264 4,900
2104 12 4” 100 16 52 116 158 178 32 264 6,500
2104 13 5” 125 16 56 132 174 202 32 264 8,200
2104 14 6” 150 16 56 145 190 234 32 *** 9,600
2104 16 8” 200 16 60 180 229 286 45 *** 14,700

*** Nota: Начиная с 6” ( DN 150 ) затвор комплектуется ручным приводом.
*** Note: From 6” ( DN 150 ) included , handling by gear operator.

Параметры фланца/ Top flange dimensions:

Параметры фланца/ Top flange dimensions
Мод/Ref. F (5211) S D H Torque Nm.
2104 09 F05 11 14 32 20
2104 10 F05 11 14 32 25
2104 11 F05 11 14 32 30
2104 12 F07 14 18 32 60
2104 13 F07 14 18 32 100
2104 14 F07 14 18 32 180
2104 16 F10 17 22 45 300

 

Потеря напора в зависимости от положения диска (градусы) / Head losses according disc position:

DN Положение диска ( градусы) / Disc Position ( degrees )
90° 80° 70° 60° 50° 40° 30° 20° 10°
50 144 114 84 61 43 27 16 7 1
65 282 223 163 107 67 43 24 11 1.5
80 461 364 267 154 96 61 35 15 2
100 841 701 496 274 171 109 62 27 3
125 1376 1146 775 428 268 170 98 43 5
150 1850 1542 1025 567 354 225 129 56 6
200 3316 2842 1862 1081 680 421 241 102 12

Меры предосторожности при установке: / Precautions measures for Installation:

1. Не устанавливайте затвор в полностью закрытом положении / Do not assemble the butterfly valve in total closed position.

2. Проверьте параллельность фланцев / Check the good parallelism of the flanges.

3. Не используйте дополнительные прокладки между затвором и фланцем / Do not insert others gasket between flange and valve.

Данные для проективания

N° Наименование/ Name Материал/ Material Обработка поверхности/ Surface Treatment
1 Нижний корпус / Dowside Body Нерж.сталь AISI 316 / SS 316 Дробеструйная обработка/ Shot Blasting
2 Верхний корпус/ Upside Body Нерж.сталь AISI 316 / SS 316 Дробеструйная обработка / Shot Blasting
3 Верхний шток / Upside Stem Нерж.сталь AISI 316 / SS 316
4 Нижний шток / Low Stem Нерж.сталь AISI 316 / SS 316
5 Седло / Seat PTFE на базе EPDM / PTFE on EPDM
6 Диск / Disc Нерж.сталь AISI 316 / SS 316 Дробеструйная обработка / Shot Blasting
7 Втулка шарнира / Bush RPTFE
8 Пружинная шайба/ Spring washer Нерж.сталь AISI 301 / SS 301
9 Уплотнительное кольцо / O’ring Viton
10 Втулка шарнира / Bush RPTFE
11 Шайба / Washer Нерж.сталь AISI 304 / SS 304
12 Стопорное кольцо/ Ring Retainer Нерж.сталь AISI 304 / SS 304
13 Стопорное кольцо / Ring Retainer Нерж.сталь AISI 304 / SS 304
14 Ручка/ Handle Нерж.сталь AISI 304 / SS 304 Отполирована/ Polished
15 Тарелка/ Plate Нерж.сталь AISI 304 / SS 304 Отполирована/ Polished